Muld ei mäletagi enam, millal viimati Vaginovit loetud sai. Rokenrolli ja nõuka-ajal, mil Muld Pedas vaheldumisi tatte karjatas ja Stirlitzilt laenatud 50ndate aastate Pannoniaga ringi sõitis (bensiinipaak traadiga raamile seotud), ei rääkinud keegi pikka aega sellest autorist midagi. Ja mitte ainult ei rääkinud, vaid ka ei teadnud. Muld mäletab hästi, kui ta organiseeris Raplas pööningu- ülikooli ja oli sunnitud riburadapidi praeguseid intellektuaale (Veidemann) trepist alla ajama, kuna nood ei tahtnud ühestki edumeelsest piiterlasest midagi teada, vaid muudkui inisesid, et kommunistlikku parteid tuleb seestpoolt õõnestada. Ja kui Muld ütles Veidemannile, et Mandel?tam on Vaginovi kirjastiili võrrelnud itaalia ooperiga, hakkas Veidemann nutma ja mõtles: “Nüüd üles keda needus rõhub!” kasutades sealjuures vale viisi. Ja ta lükati jälle trepist alla. Kahju, et Muld ei rääkinud, kuidas Mandel?tam öösiti Eichenbaumile helistas ja sosistas: “Vaginov on hüpnotisöör” – äkki oleks Rein ennast ära tapnud? Eks Mandel?tamil oli õigus ka, Konstantini kirjapilt on väga hämar, justkui mõnel esoteerikul, hoolimata sellest, et sell oli isa poolt sakslane ja seega preisi korra poolt tõhusalt ära kepitud. Aga tutkit. Kui tüüp 1922 oma esimese luulekogu avaldas (“Teekond ja kaos”), kuulus ta igatahes praktiliselt kõikidesse Piiteri kirjandusrühmitustesse (Koltso Poetov, Emotsionalistõ, Ostrovitjane jpt), Pasternaki väitel (kelle “Doktor ?ivagoga on “Soku laulu” võrreldud) isegi nendesse, mida olemas polnud. Erinevalt Veidemannist elas Vaginov üldse stiilselt – kõigepealt muretses endale moehaiguse tuberkuloosi ja seejärel suri ära (1934). (Kus on Reinu AIDS???) Literaturnõi Leningrad pühendas talle kohe terve leheküljetäie paska (Ahmatova: “Nii hea sõber oli? Üüüüüüüüü!”), misjärel OGPU mehed arreteerisid igaks juhuks koolnud poeedi ema ja isa ning aitasid nood teise ilma. Vot siuke lugu. Mullal on hea meel, et Vaginov eesti keelde tõlgiti. Erinevalt Kostjast ei tõlgita Veidemanni kunagi eesti keelde! Ja polegi vaja. Las kirjutab Kadriorus, presidendi köögis juustuga vorstile kui tahab. Äkki saab president mürgituse?